| Matthew ພຣະທັມມັດທາຍ |
|
![]() |
|
ພຣະທັມມັດທາຍ
ຂ່າວປະເສີດເຣື່ອງພຣະເຢຊູຄຣິດ
ຮຽບຮຽງໂດຍ
ມັດທາຍ
1
ຫນັງສືລຳດັບເຊື້ອວົງຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ
ຜູ້ເປັນເຊື້ອສາຍຂອງດາວິດ
ຜູ້ສືບຕະກູນເນື່ອງມາຈາກອັບຣາຮາມ
2
ອັບຣາຮາມມີບຸດຊາຍຊື່ອີຊາກ
ອີຊາກມີບຸດຊາຍຊື່ຢາໂຄບ
ຢາໂຄບມີບຸດຊາຍຊື່ຢູດາ
ແລະອ້າຍນ້ອງຂອງຕົນ
3
ຢູດາມີບຸດຊາຍຊື່ເປເຣັດ
ແລະເຊຣາ
ເກີດຈາກນາງທາມາ
ເປເຣັດມີບຸດຊາຍຊື່ເຮສໂຣນ
ເຮສໂຣນມີບຸດຊາຍຊື່ຣາມ
4
ຣາມມີບຸດຊາຍຊື່ອາມີນາດາບ
ອາມີນາດາບມີບຸດຊາຍຊື່ນາໂຊນ
ນາໂຊນມີບຸດຊາຍຊື່ຊັນໂມນ
5
ຊັນໂມນມີບຸດຊາຍຊື່ໂບອັດ
ໂບອັດມີບຸດຊາຍຊື່
ໂອເບດ
ເກີດຈາກນາງຣຸດ
ໂອເບດມີບຸດຊາຍຊື່ເຈສຊີ
6
ເຈສຊີມີບຸດຊາຍຊື່ດາວິດ
ຜູ້ຊົງເປັນກະສັດ
ກະສັດດາວິດມີບຸດຊາຍຊື່ຊາໂລໂມນ
ຊົງເກິດຈາກນາງຊຶ່ງແຕ່ກ່ອນເປັນເມັຽຂອງອູຣີຢາ
7
ກະສັດໂຊໂລໂມນຊົງມີບຸດຊາຍຊື່
ເຢໂຮໂບອາມ
ເຢໂຮໂບອາມມີບຸດຊາຍຊື່ອະບີຢາ
ອະບີຢາມີບຸດຊາຍຊື່ອາສາຟ
8
ອາສາຟມີບຸດຊາຍຊື່ຢາໂຮຊະຟາດ
ຢາໂຮຊາຟັດມີບຸດຊາຍຊື່ໂຢຣາມ
ໂຢຣາມມີບຸດຊາຍຊື່ອຸສຊິຢາ
9
ອຸສຊິຢາມີບຸດຊາຍຊື່ໂຢທາມ
ໂຢທາມມີບຸດຊາຍຊື່ອາຮັສ
ອາຣັສມີບຸດຊາຍຊື່ເຮເຊກີຢາ
10 ເຮເຊກິຢາມີບຸດຊາຍຊື່ມານັສເຊ
ມານັສເຊມີບຸດຊາຍຊື່ອາໂມນ
ອາໂມນມີບຸດຊາຍຊື່ໂຢຊີຢາ
11 ໂຢຊີຢາມີບຸດຊາຍຊື່ເຢໂຄນີຢາ
ກັບພວກອ້າຍນ້ອງຂອງຕົນ
ເກິດໃນເວລາຖືກກວາດໄປຍັງກຸງບາບິໂລນ
12 ຄັນຖືກກວາດໄປຍັງກຸງບາບິໂລນແລ້ວ
ເຢໂຄນິຢາກໍມີບຸດຊາຍຊື່ຊາລາທິເອນ
ຊາລາທິເອນມີບຸດຊາຍຊື່ເຊຣູບບາເບນ
13 ເຊຣູບບາເບນມີບຸດຊາຍຊື່ອາບິອຸດ
ອາບິອຸດມີບຸດຊາຍຊື່ເອລີອາກິມ
ເອລີອາກິມມີບຸດຊາຍຊື່ອາໂຊຣ໌
14 ອາໂຊຣ໌ມີບຸດຊາຍຊື່ຊາໂດກ
ຊາໂດກມີບຸດຊາຍຊື່ອາຄິມ
ອາຄິມມີບຸດຊາຍຊື່ເອລີອຸດ
15 ເອລີອຸດມີບຸດຊາຍຊື່ເອເລອາຊາ
ເອເລອາຊາມີບຸດຊາຍຊື່ມັດທານ
ມັດທານມີບຸດຊາຍຊື່ຢາໂຄບ
16
ຢາໂຄບມີບຸດຊາຍຊື່ໂຢເຊບ
ຜູ້ເປັນສາມີຂອງນາງມາຣິອາ
ພຣະເຢຊູຜູ້ທີ່ເອີ້ນວ່າເປັນພຣະຄຣິດ
ກໍຊົງບັງເກິດມາຈາກນາງມາຣິອາຜູ້ນີ້
17 ດັ່ງນັ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ອັບຣາຮາມລົງມາຈົນເຖິງກະສັດດາວິດຈຶ່ງເປັນສິບສີ່ຊົ່ວຄົນ
ນັບຕັ້ງແຕ່ກະສັດດາວິດຈົນເຖິງຄາວກວາດໄປຍັງກຸງບາບິໂລນ
ເປັນເວລາສິບສີ່ຊົ່ວຄົນ
ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ຄາວຖືກກວາດໄປຍັງກຸງບາບິໂລນຈົນເຖິງພຣະຄຣິດ
ເປັນເວລາສິບສີ່ຊົ່ວຄົນ
ພຣະກຳເນີດຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ
18 ເຣື່ອງພຣະກຳເນິດຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເປັນດັ່ງນີ້:
ຄືນາງມາຣິອາຜູ້ເປັນມານດາຂອງພຣະເຢຊູນັ້ນ
ໄດ້ເປັນຄູ່ຫມັ້ນກັບໂຢເຊບແລ້ວ
ກ່ອນເວລາເຂົາໄດ້ເປັນຄູ່ຜົວເມັຽກັນກໍປາກົດວ່າ
ນາງມີທ້ອງແລ້ວດ້ວຍຣິດເດດພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດ
19 ຝ່າຍໂຢເຊບຜູ້ເປັນຄູ່ຫມັ້ນຂອງນາງເປັນຄົນມີສິນທັມ
ແຕ່ປານນັ້ນທ່ານບໍ່ຢາກໃຫ້ເຣື່ອງນີ້ເປັນທີ່ອັບອາຍຂາຍຫນ້າແກ່ນາງ
ຈຶ່ງຕັດສິນໃຈວ່າຈະຖອນຫມັ້ນເສັຽຢ່າງລັບໆ
20 ແຕ່ເມື່ອໂຢເຊບຍັງຄຶດໃນເຣື່ອງນີ້ຢູ່
ກໍມີເທວະດາຕົນນຶ່ງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າມາປາກົດແກ່ໂຢເຊບໃນຄວາມຝັນວ່າ,
“ໂຢເຊບບຸດດາວິດເອີຍ,
ຢ່າຊູ່ຢ້ານທີ່ຈະຮັບນາງມາຣິອາມາເປັນເມັຽຂອງເຈົ້າ
ເພາະວ່າຜູ້ຊຶ່ງປະຕິສົນທິໃນທ້ອງຂອງນາງກໍເປັນໂດຍເດດພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດ
21 ນາງຈະປະສູດບຸດ
ແລ້ວເຈົ້າຈົ່ງຖວາຍນາມທ່ານວ່າ
ເຢຊູ ເພາະວ່າທ່ານຜູ້ນີ້ແຫລະ,
ຈະເປັນຜູ້ໂຜດໄພ່ພົນຂອງຕົນໃຫ້ລອດພົ້ນຈາກຄວາມຜິດບາບຂອງເຂົາ”
22 ການທັງປວງນີ້ເກິດຂຶ້ນເພື່ອຈະໃຫ້ສຳເຣັດ
ຕາມທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຊົງກ່າວໄວ້ດ້ວຍຜູ້ປະກາດພຣະທັມວ່າ,
23 “ເບິ່ງແມ໋,
ຍິງພົມມະຈາຣິນັ້ນຈະມີທ້ອງແລະປະສູດບຸດຄົນນຶ່ງ
ແລະເຂົາຈະເອີ້ນບຸດນັ້ນວ່າ
ເອມານູເອນ”
( ແປວ່າ “ພຣະເຈົ້າຊົງສະຖິດຢູ່ກັບເຮົາທັງຫລາຍ”)
24
ເມື່ອໂຢເຊບຕື່ນຂຶ້ນກໍເຮັດຕາມຄຳທີ່ເທວະດາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສັ່ງນັ້ນ
ຄືຮັບເອົານາງມາຣິອາມາເປັນພັຣຍາຂອງຕົນ
25 ແຕ່ບໍ່ໄດ້ສົມສູ່ຢູ່ກັບນາງຈົນປະສູດບຸດຊາຍແລ້ວ
ແລະໂຢເຊບໄດ້ເອີ້ນຊື່ບຸດນັ້ນວ່າ
ເຢຊູ
1
ເມື່ອພຣະເຢຊູຊົງປະສຸດຢູ່ບ້ານເບດເລເຮັມແຂວງຢູດາຍໃນສະໄຫມຂອງກະສັດເຮໂຣດ
ເບິ່ງແມ໋,
ມີພວກໂຫຣາຈານຈາກທິດຕາເວັນອອກມາຍັງກຸງເຢຣູຊາເລັມ,
2
ຖາມວ່າ,
“ກຸມມານຜູ້ເກີດມາເປັນກະສັດຂອງຊາດຢິວນັ້ນຢູ່ທີ່ໃດ
ເພາະເຮົາໄດ້ເຫັນດາວຂອງທ່ານປາກົດຂຶ້ນ
ເຮົາຈຶ່ງມາເພື່ອຈະຂາບໄຫວ້ທ່ານ”
3
ຄັນກະສັດເຮໂຣດຊົງໄດ້ຍິນດັ່ງນີ້ແລ້ວກໍວຸ້ນວາຍພຣະທັຍ
ທັງໄທກຸງເຢຣູຊາເລັມກໍພ້ອມກັນວຸ້ນວາຍດ້ວຍ
4
ເມື່ອກະສັດຊົງຮັບສັ່ງໃຫ້ປະຊຸມບັນດາປະໂຣຫິດຕົນໃຫຍ່ກັບພວກນັກທັມຂອງປະຊາຊົນ
ພຣະອົງຈຶ່ງຊົງຖາມເຂົາວ່າ,
“ຜູ້ເປັນພຣະຄຣິດນັ້ນຈະບັງເກິດຢູ່ທີ່ໃດ”
5
ເຂົາທູນຕອບວ່າ,
“ໃນບ້ານເບດເລເຮັມແຂວງຢູດາຍ
ເພາະຜູ້ປະກາດພຣະທັມໄດ້ຂຽນໄວ້ດັ່ງນີ້ວ່າ,
6
“ບ້ານເບດເລເຮັມໃນແຜ່ນດິນຢູດາຍເອີຍ
ເຈົ້າກໍບໍ່ແມ່ນຜູ້ເລັກນ້ອຍທີ່ສຸດ
ໃນຖ້າມກາງພວກເຈົ້ານາຍຂອງຢູດາຍ
ເພາະວ່າເຈົ້ານາຍຜູ້ນຶ່ງຈະອອກມາຈາກເຈົ້າ
ຜູ້ຊຶ່ງຈະປົກຄອງອິສຣາເອນໄພ່ພົນຂອງເຮົາ”
7
ແລ້ວເຮໂຣດໄດ້ຊົງເອີ້ນພວກໂຫຣາຈານເຂົ້າມາເປັນການລັບ
ຊົງຖາມເຂົາໄດ້ຄວາມຖ້ວນຖີ່ເຖິງເວລາທີ່ດາວນັ້ນໄດ້ປາກົດຂຶ້ນ
8
ແລ້ວກະສັດໄດ້ຊົງໃຫ້ພວກໂຫຣາຈານໄປຍັງບ້ານເບດເລເຮັມສັ່ງວ່າ,
“ຈົ່ງໄປຄົ້ນຫາກຸມມານນັ້ນດ້ວຍຄັກແນ່
ເມື່ອພົບແລ້ວຈົ່ງກັບມາບອກເຮົາເພື່ອເຮົາຈະໄດ້ໄປຂາບໄຫວ້ທ່ານເຫມືອນກັນ”
9
ເມື່ອພວກໂຫຣາຈານໄດ້ຍິນຄໍາສັ່ງດັ່ງນີ້ກໍພາກັນອອກໄປ
ເບິ່ງແມ໋,
ດາວທີ່ເຂົາໄດ້ເຫັນເມື່ອປາກົດຂຶ້ນນັ້ນກໍໄດ້ນຳຫນ້າເຂົາໄປ
ຈົນມາຢຸດຢູ່ຊື່ສະຖານທີ່ກຸມມານຢູ່ນັ້ນ
10 ເມື່ອພວກໂຫຣາຈານໄດ້ເຫັນດາວນັ້ນແລ້ວກໍມີຄວາມຊົມຊື່ນຍິນດີອັນໃຫຍ່
11 ຄັນເຂົ້າໄປໃນເຮືອນກໍພົບກຸມມານກັບນາງມາຣິອາມານດາຂອງທ່ານ
ພວກເຂົາຈຶ່ງກົ້ມລົງຂາບໄຫວ້ກຸມມານນັ້ນ
ແລ້ວໄຂຫີບເອົາຊັບຂອງເຂົາອອກມາຖວາຍແກ່ກຸມມານເປັນເຄື່ອງເຄົາຣົບ
ຄື ຄຳ, ກຳຍານ,
ແລະຢາງໄມ້ຫອມ
12 ພຣະເຈົ້າຊົງເຕືອນເຂົາທາງຄວາມຝັນບໍ່ໃຫ້ກັບໄປເຝົ້າເຮໂຣດ
ດັ່ງນັ້ນເຂົາຈຶ່ງກັບໄປຍັງເມືອງຂອງຕົນໂດຍທາງອື່ນ
13 ເມື່ອເຂົາໄປແລ້ວ
ເບິ່ງແມ໋,
ມີເທວະດາຕົນນຶ່ງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ມາປາກົດແກ່ໂຢເຊບທາງຄວາມຝັນແລ້ວກ່າວວ່າ,
“ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນພາກຸມມານແລະມານດາຫນີໄປຍັງປະເທດເອຢິບ
ແລ້ວຄອຍຢູ່ທີ່ນັ້ນຈົນກວ່າເຮົາຈະບອກເຈົ້າ
ເພາະວ່າເຮໂຣດຈະຊອກຫາກຸມມານເພື່ອຈະປະຫານເສັຽ”
14 ໂຢເຊບໄດ້ລຸກຂຶ້ນແລ້ວພາກຸມມານແລະມານດາຫນີໄປຍັງປະເທດເອຢິບໃນເວລາກາງຄືນ
15 ແລະໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນຈົນເຮໂຣດສິ້ນພຣະຊົນແລ້ວ
ການທີ່ເກີດຂຶ້ນດັ່ງນີ້ກໍເພື່ອຈະໃຫ້ສຳເຣັດ
ຕາມທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຊົງກ່າວໄວ້ໂດຍຜູ້ປະກາດພຣະທັມວ່າ,
“ເຮົາໄດ້ເອີ້ນບຸດຂອງເຮົາອອກມາຈາກປະເທດເອຢິບ”
16 ຄັນເຮໂຣດຊົງເຫັນວ່າພວກໂຫຣາຈານຫລອກລວງຕົນກໍຊົງຮ້າຍຫລາຍ
ຈຶ່ງໃຊ້ຄົນໄປຂ້າເດັກນ້ອຍຜູ້ຊາຍທັງຫມົດໃນບ້ານເບດເລເຮັມແລະທີ່ໃກ້ຄຽງທົ່ວໄປ
ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸສອງຂວບລົງມາ
ຊຶ່ງພໍດີກັບເວລາທີ່ກະສັດຊົງຊາບຈາກພວກໂຫຣາຈານນັ້ນ
17
ເມື່ອນັ້ນກໍສຳເຣັດຕາມທີ່ຊົງກ່າວໄວ້ໂດຍເຢເຣມີຢາຜູ້ປະກາດພຣະທັມວ່າ,
18 “ໄດ້ຍິນສຽງໃນບ້ານຣາມາ
ເປັນສຽງຮ້ອງໄຫ້ແລະໂອຍຮ່ຳໄຮ
ຄືນາງຣາເຊນຮ້ອງໄຫ້ນຳລູກທັງຫລາຍຂອງຕົນ
ນາງບໍ່ຮັບຟັງຄວາມເລົ້າໂລມເພາະລູກນັ້ນບໍ່ມີແລ້ວ”
ກັບຄືນຈາກເອຢິບ
(ລກ 2:39)
19 ຄັນເຮໂຣດສິ້ນພຣະຊົນແລ້ວ
ມີເທວະດາຕົນນຶ່ງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າມາປາກົດແກ່ໂຢເຊບ
ທາງຄວາມຝັນທີ່ປະເທດເອຢິບ,
ສັ່ງວ່າ,
20 “ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນພາກຸມມານກັບມານດາໄປຍັງແຜ່ນດິນອິສຣາເອນ
ເພາະຜູ້ທີ່ຊອກຫາພຣະກຸມມານນັ້ນຕາຍແລ້ວ”
21 ໂຢເຊບຈຶ່ງລຸກຂຶ້ນພາກຸມມານກັບມານດາມາຍັງແຜ່ນດິນອິສຣາເອນ
22
ແຕ່ເມື່ອໄດ້ຍິນຂ່າວວ່າ
ອາເຄລາວໄດ້ຂຶ້ນປົກຄອງແຂວງຢູດາຍແທນເຮໂຣດຜູ້ເປັນບິດາ,
ໂຢເຊບກໍຢ້ານບໍ່ກ້າໄປທີ່ນັ້ນ
ແລະເມື່ອໄດ້ຮັບຄຳເຕຶອນຈາກພຣະເຈົ້າທາງຄວາມຝັນ
ໂຢເຊບກໍເລີຍໄປຍັງແຂວງຄາລີເລ,
23 ຈຶ່ງໄປອາໄສຢູ່ເມືອງນຶ່ງຊື່ນາຊາເຣັດ
ເພື່ອຈະສຳເຣັດຕາມທີ່ຊົງກ່າວໄວ້ໂດຍຜູ້ປະກາດພຣະທັມວ່າ,
“ທ່ານຈະຖືກເອີ້ນວ່າ
ໄທນາຊາເຣັດ”
(ມຣກ 1:2-8;
ລກ 3:1-20, 15-17; ຢຮ 1:19-28)
1
ຄາວນັ້ນໂຢຮັນບັບຕິສະໂຕມາປະກາດໃນປ່າແຂວງຢູດາຍວ່າ,
2
“ຈົ່ງຖິ້ມໃຈເກົ່າເອົາໃຈໃຫມ່
ເພາະວ່າຣາຊອານາຈັກສວັນໄດ້ມາໃກ້ແລ້ວ.”
3
ແມ່ນໂຢຮັນຜູ້ນີ້ແຫລະທີ່ເອຊາຢາຜູ້ປະກາດພຣະທັມໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ,
“ສຽງຂອງຜູ້ຮ້ອງໃນປ່າວ່າ
ຈົ່ງຈັດແຈງທາງແຫ່ງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ຈົ່ງເຮັດຫົນທາງຂອງພຣະອົງໃຫ້ຊື່ໄປ”
4
ໂຢຮັນຜູ້ນີ້ນຸ່ງເສີ້ອຜ້າເຮັດດ້ວຍຂົນໂອດໂອ,
ໃຊ້ສາຍຫນັງຮັດແອວ,
ອາຫານຂອງທ່ານຄືຕັກແຕນແລະນ້ຳເຜິ້ງປ່າ
5
ຂນະນັ້ນໄທກຸງເຢຣູຊາເລັມແລະຄົນທົ່ວແຂວງຢູດາຍ
ແລະຄົນທັງປວງທີ່ຢູ່ຕາມລຳນໍ້າຈໍແດນກໍອອກໄປຫາໂຢຮັນ
6
ພວກເຂົາໄດ້ສາຣະພາບຄວາມຜິດບາບຂອງຕົນ
ແລະໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາຈາກໂຢຮັນໃນແມ່ນ້ຳຈໍແດນ
7
ຄັນໂຢຮັນເຫັນພວກຟາຣິຊາຍແລະພວກຊາດູກາຍ
ພາກັນມາຈຳນວນຫລວງຫລາຍເພື່ອຈະຮັບບັບຕິສະມາ
ທ່ານຈຶ່ງກ່າວແກ່ເຂົາວ່າ,
“ອ້າຍຊາດງູຮ້າຍເຮີຍ,
ໃຜໄດ້ບອກສູໃຫ້ປົບຫນີຈາກພຣະພິໂຣດທີ່ຈວນຈະມາເຖິງນັ້ນ
8
ເຫດສັນນັ້ນຈົ່ງປະຕິບັດໃຫ້ໄດ້ຜົນສົມກັບການຖິ້ມໃຈເກົ່າເອົາໃຈໃຫມ່
9
ແລະຢ່າຕັ້ງນຶກໃນໃຈວ່າ,
“ພວກເຮົາມີອັບຣາຮາມເປັນບິດາເຄົ້າ”
ເພາະເຮົາບອກພວກສູວ່າ
ພຣະເຈົ້າຊົງຣິດອາດຈະບັນດານໃຫ້ລູກຫລານເກິດຂຶ້ນແກ່ອັບຣາຮາມຈາກກ້ອນຫີນເຫລົ່ານີ້ກໍໄດ້
10
ບັດນີ້ຂວານວາງໄວ້ທີ່ເຫງົ້າຕົ້ນໄມ້ແລ້ວ
ສັນນັ້ນໄມ້ທຸກຕົ້ນທີ່ບໍ່ເກິດຜົນດີຈະຖືກປ້ຳແລ້ວໂຍນຖິ້ມໃສ່ໄຟເສັຽ
11 “ຝ່າຍເຮົາ
ເຮົາໃຫ້ພວກສູຮັບບັບຕິສະມາດ້ວຍນ້ຳ
ຫມາຍເຖິງການຖິ້ມໃຈເກົ່າເອົາໃຈໃຫມ່ກໍແມ່ນ
ແຕ່ຜູ້ທີ່ຈະມາພາຍຫລັງເຮົາກໍມີຣິດກວ່າເຮົາອີກ
ຊຶ່ງເຮົາບໍ່ສົມຄວນຈະຈັບເກິບຂອງທ່ານໄປ
ຝ່າຍຜູ້ນັ້ນຈະໃຫ້ພວກສູຮັບບັບຕິສະມາດ້ວຍພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດແລະດ້ວຍໄຟ
12 ມືຂອງຜູ້ນັ້ນຖືດົ້ງຟັດເຂົ້າ
ທ່ານຈະເຮັດລານເຂົ້າຂອງຕົນໃຫ້ກ້ຽງດີ
ແລະຈະຮວບຮວມເຂົ້າເມັດດີຂອງຕົນມາໃສ່ໄວ້ໃນເລົ້າ
ແຕ່ເຂົ້າລີບນັ້ນ
ທ່ານຈະເຜົາເສັຽດ້ວຍໄຟທີ່ບໍ່ຮູ້ມອດ
ພຣະເຢຊູຊົງຮັບບັບຕິສະມາ
(ມຣກ
1:9-11; ລກ 3:21-22; ຢຮ 1:29-34)
13 ແລ້ວພຣະເຢຊູໄດ້ສະເດັດຈາກແຂວງຄາລິເລມາຫາໂຢຮັນທີ່ແມ່ຈໍແດນ
ເພື່ອຈະຮັບບັບຕິສະມາຈາກທ່ານ.
14 ແຕ່ໂຢຮັນທູນຫ້າມພຣະອົງວ່າ,
“ຂ້າພຣະອົງຕ້ອງການຈະຮັບບັບຕິສະມາຈາກພຣະອົງ
ຄວນຫລືທີ່ພຣະອົງຈະສະເດັດມາຫາຂ້າພຣະອົງ”
15 ແຕ່ພຣະເຢຊູຊົງຕອບໂຢຮັນວ່າ,
“ບັດນີ້ຈົ່ງຍອມເທີນ
ເພາະສົມຄວນທີ່ເຮົາຈະເຮັດຢ່າງນີ້ໃຫ້ຖືກກັບຄວາມຊອບທັມທຸກປະການ”
ແລ້ວໂຢຮັນກໍຍອມ
16 ຄັນພຣະອົງຊົງຮັບບັບຕິສະມາ
ແລ້ວກໍສະເດັດຂຶ້ນຈາກນ້ຳທັນທີ
ແລ້ວເບິ່ງແມ໋,
ທ້ອງຟ້າກໍໄຂອອກ
(ແກ່ພຣະອົງ)
ແລະພຣະອົງຊົງເຫັນພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າເຫມືອນດັ່ງນົກເຂົາສະເດັດລົງມາສະຖິດຢູ່ເທິງພຣະອົງ
17 ແລະເບິ່ງແມ໋,
ມີພຣະສຸຣະສຽງຈາກຟ້າສວັນຊົງກ່າວວ່າ,
“ທ່ານຜູ້ນີ້ເປັນບຸດທີ່ຮັກຂອງເຮົາ
ເຮົາຊອບໃຈຫລາຍໃນທ່ານ”
1
ຕໍ່ມາພຣະວິນຍານໄດ້ຊົງພາພຣະເຢຊູເຂົ້າໄປໃນປ່າ
ເພື່ອພຍາມານຈະໄດ້ທົດລອງພຣະອົງ
2
ເມື່ອພຣະອົງຊົງອົດອາຫານເປັນເວລາສີ່ສິບວັນສີ່ສິບຄືນແລ້ວ
ຫລັງຈາກນັ້ນພຣະອົງກໍຊົງຢາກອາຫານ
3
ສ່ວນຜູ້ທົດລອງມາຫາພຣະອົງທູນວ່າ,
“ຖ້າທ່ານເປັນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ
ຈົ່ງສັ່ງກ້ອນຫີນເຫລົ່ານີ້ໃຫ້ກາຍເປັນອາຫານ”
4
ຝ່າຍພຣະອົງຊົງຕອບວ່າ, “ມີຄຳຂຽນໄວ້ໃນພຣະຄັມພີວ່າ
“ມະນຸດຈະບໍ່ລ້ຽງຊິວິດດ້ວຍອາຫານສິ່ງດຽວ
ແຕ່ລ້ຽງດ້ວຍພຣະທັມທຸກຂໍ້ທີ່ອອກມາຈາກພຣະໂອດຂອງພຣະເຈົ້າ”
5
ແລ້ວພຍາມານກໍພາພຣະອົງໄປຍັງນະຄອນອັນສັກສິດ
ແລະໃຫ້ພຣະອົງປະທັບຢູ່ເທິງຫລັງຄາພຣະວິຫານ
6
ແລ້ວທູນພຣະອົງວ່າ,
“ຖ້າທ່ານເປັນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ
ຈົ່ງໂຕນລົງເບິ່ງດູ
ເພາະມີຄຳຂຽນໄວ້ໃນພຣະຄັມດີວ່າ,
“ພຣະເຈົ້າຈະຊົງຮັບສັ່ງພວກເທວະດາຂອງພຣະອົງກ່ຽວກັບເຣື່ອງທ່ານ”
ແລະ “ມືຂອງເທວະດາເຫລົ່ານັ້ນຈະຮັບທ່ານໄວ້
ຢ້ານວ່າຕີນຂອງທ່ານຈະຕຳຫີນ”
7
ພຣະເຢຊູຊົງຕອບວ່າ,
“ມີຄຳຂຽນໄວ້ໃນພຣະຄັມພີອີກວ່າ
“ຢ່າທົດລອງພຣະອົງຜູ້ເປັນພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານ”
8
ອີກເທື່ອນຶ່ງພຍາມານໄດ້ພາພຣະອົງຂຶ້ນເມື່ອເທິງພູສູງໆ
ແລະໄດ້ສະແດງບັນດາຣາຊແຜ່ນດິນໃນໂລກ
ທັງສະງ່າຣາສີຂອງຣາຊແຜ່ນດິນເຫລົ່ານັ້ນຊີ້ໃຫ້ພຣະອົງເຫັນ,
9
ແລ້ວໄດ້ທູນພຣະອົງວ່າ,
“ຖ້າທ່ານຈະຂາບລົງໄຫວ້ເຮົາ
ເຮົາຈະເອົາສິ່ງເຫລົ່ານີ້ໃຫ້ແກ່ທ່ານ”
10 ພຣະເຢຊູຊົງຕອບມັນວ່າ,
“ອ້າຍຊາຕານເຮິຍ,
ຈົ່ງຫນີໄປເສັຽ
ເພາະມີຄຳຂຽນໄວ້ໃນພຣະຄັມພີວ່າ,
“ຈົ່ງຂາບໄຫວ້ພຣະອົງຜູ້ເປັນພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າ
ແລະປະຕິບັດພຣະອົງແຕ່ຜູ້ດຽວ”
11 ແລ້ວພຍາມານຈຶ່ງຫນີຈາກພຣະອົງໄປ
ແລະເບິ່ງແມ໋,
ມີພວກເທວະດາມາປະຕິບັດຮັບໃຊ້ພຣະອົງ
ພຣະເຢຊູຕັ້ງຕົ້ນປ່າວປະກາດໃນແຂວງຄາລີເລ
(ມຣກ
1:14-15; ລກ 4:14-15)
12 ຄັນພຣະເຢຊູຊົງຊາບຂ່າວວ່າໂຢຮັນຖືກຈັບໄວ້ແລ້ວ
ພຣະອົງກໍສະເດັດອອກໄປຍັງແຂວງຄາລີເລ
13 ແລ້ວຍ້າຍທີ່ປະທັບຈາກເມືອງນາຊາເຣັດໄປຢູ່ເມືອງກາເປນາອູມ
ຊຶ່ງຢູ່ຮີມທະເລສາບໃນເຂດແດນເຊບູລູນ
ແລະເນັຟທາລີ,
14 ເພື່ອພຣະທັມທີ່ຊົງກ່າວໄວ້ດ້ວຍເອຊາຢາຜູ້ປະກາດພຣະທັມຈະໄດ້ສຳເຣັດຄື,
15 “ແຂວງເຊບູລູນແລະແຂວງເນັຟທາລິ
ຕາມທາງທະເລຟາກແມ່ນ້ຳຈໍແດນພຸ້ນ
ຄືແຂວງຄາລີເລແຫ່ງບັນດາປະຊາຊາດ
16 ພົລເມືອງຜູ້ນັ່ງຢູ່ໃນຄວາມມືດ
ໄດ້ເຫັນຄວາມສວ່າງອັນໃຫຍ່
ແລະຜູ້ທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນແດນແລະເງົາແຫ່ງຄວາມຕາຍແສງສວ່າງກໍສ່ອງຂຶ້ນເທິງເຂົາແລ້ວ”
17 ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາພຣະເຢຊູຊົງຕັ້ງຕົ້ນປ່າວປະກາດວ່າ,
“ຈົ່ງຖິ້ມໃຈເກົ່າເອົາໃຈໃຫມ່
ເພາະຣາຊອານາຈັກສວັນໄດ້ມາໃກ້ແລ້ວ”
ພຣະເຢຊູຊົງເອີ້ນເອົາສາວົກສີ່ຄົນ
(ມຣກ 1:16-20;
ລກ 5:1-11)
18 ຂນະທີ່ພຣະອົງສະເດັດລຽບຕາມແຄມທະເລສາບຄາລິເລ
ກໍຊົງທອດພຣະເນດເຫັນອ້າຍນ້ອງສອງຄົນ
ຄືຊີໂມນທີ່ເອີ້ນວ່າເປໂຕກັບອັນເດອານ້ອງຊາຍຂອງຕົນ
ກຳລັງຖິ້ມມອງລົງນ້ຳທະເລເພາະວ່າເຂົາເປັນຊາວຫາປາ
19 ພຣະອົງຊົງກ່າວກັບເຂົາວ່າ,
“ຈົ່ງຕາມເຮົາມາແລະເຮົາຈະບັນດານໃຫ້ພວກເຈົ້າເປັນຜູ້ຫາຄົນ”
20
ໃນທັນໃດນັ້ນເຂົາກໍປະມອງແລ້ວຕາມພຣະອົງໄປ
21 ເມື່ອພຣະອົງສະເດັດຕໍ່ໄປກໍທອດພຣະເນດເຫັນອ້າຍນ້ອງອີກສອງຄົນ
ຄືຢາໂກໂບບຸດເຊເບດາຍກັບໂຢຮັນນ້ອງຊາຍຂອງຕົນ
ກຳລັງຝູງມອງຢູ່ໃນເຮືອກັບເຊເບດາຍພໍ່ຂອງເຂົາພຣະອົງໄດ້ຊົງເອີ້ນເອົາເຂົາ
22 ໃນທັນໃດນັ້ນເຂົາທັງສອງກໍປະເຮືອແລະລາພໍ່ຂອງເຂົາຕາມພຣະອົງໄປ
ພຣະເຢຊູຊົງໂຜດປວງຊົນໃຫ້ດີພຍາດ
(ມຣກ
1:35-39; ລກ 4:44; 6:17-19)
23 ພຣະເຢຊູໄດ້ສະເດັດໄປທົ່ວແຂວງຄາລີເລ
ຊົງສັ່ງສອນໃນໂຮງທັມມະເທສນາຂອງເຂົາ
ຊົງປະກາດຂ່າວປະເສີດເຣື່ອງຣາຊອານາຈັກນັ້ນ
ແລະຊົງໂຜດພົລເມືອງທີ່ເຈັບໄຂ້ໄດ້ພຍາດທຸກຢ່າງໃຫ້ດີຫມົດ
24 ກິດຕິສັບຂອງພຣະອົງກໍຊ່າລືໄປທົ່ວປະເທດຊີເຣັຽ
ເຂົາຈຶ່ງພາຄົນປ່ວຍໄຂ້ໄດ້ພຍາດຕ່າງໆ,
ຄົນທີ່ທົນທຸກທໍຣະມານ,
ຄົນທີ່ຜິເຂົ້າສິງ,
ຄົນບ້າຫມູແລະຄົນເປັນເປັ້ຽມາຫາພຣະອົງ
ພຣະອົງກໍຊົງໂຜດໃຫ້ເຂົາດີທຸກຄົນ
25 ແລະມີຄົນຫມູ່ໃຫຍ່ມາຈາກແຂວງຄາລີເລ,
ຈາກແຂວງເດກາໂປລີ,
ຈາກກຸງເຢຣູຊາເລັມ,
ແລະຢູເດັຽ
ແລະຈາກແມ່ນ້ຳຈໍແດນຟາກນັ້ນຕິດຕາມພຣະອົງໄປ
(ມທ
5-7)
1
ເມື່ອທອດພຣະເນດເຫັນຄົນຫລວງຫລາຍດັ່ງນັ້ນ
ພຣະອົງກໍສະເດັດຂຶ້ນພູ
ເມື່ອປະທັບລົງແລ້ວພວກສາວົກກໍເຂົ້າມາເຝົ້າ
2
ພຣະອົງຈຶ່ງຊົງໄຂພຣະໂອດ ຕັ້ງຕົ້ນສັ່ງສອນເຂົາວ່າ,
3
“ຜູ້ໃດທີ່ຍາກຈົນຝ່າຍຈິດວິນຍານກໍເປັນສຸກ
ເພາະວ່າແຜ່ນດິນສວັນເປັນຂອງຜູ້ນັ້ນ
4
ຜູ້ໃດໂສກເສົ້າກໍເປັນສຸກ
ເພາະວ່າຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ຮັບການຊົງເລົ້າໂລມ
5
ຜູ້ໃດມີໃຈອ່ອນຫວານກໍເປັນສຸກ
ເພາະວ່າຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ຮັບແຜ່ນດິນໂລກເປັນມໍຣະດົກ
6
ຜູ້ໃດອືດຫິວຄວາມຊອບທັມກໍເປັນສຸກ
ເພາະວ່າພຣະເຈົ້າຈະຊົງໃຫ້ອີ່ມບໍຣິບູນ
7
ຜູ້ໃດມີໃຈກະຣຸນາກໍເປັນສຸກ
ເພາະວ່າຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ຮັບພຣະກະຣຸນາຕອບ
8
ຜູ້ໃດມີໃຈບໍຣິສຸດກໍເປັນສຸກ
ເພາະວ່າຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ເຫັນພຣະເຈົ້າ
9
ຜູ້ໃດສ້າງຄວາມສງົບສຸກກໍເປັນສຸກ
ເພາະພຣະເຈົ້າຈະຊົງເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນບຸດ
10
ຜູ້ໃດຖືກຂົ່ມເຫັງເພາະເຫັນແກ່ຄວາມຊອບທັມກໍເປັນສຸກ
ເພາະວ່າແຜ່ນດິນສວັນເປັນຂອງຜູ້ນັ້ນ
11 ເມື່ອເຂົາຈະຕິຕຽນຂົ່ມເຫັງນິນທາວ່າຮ້າຍທ່ານທັງຫລາຍ
ເປັນຄວາມບໍ່ຈິງທຸກຢ່າງ
ເພາະເຫັນແກ່ເຮົາ
ພວກທ່ານກໍເປັນສຸກ
12 ຈົ່ງຊົມຊື່ນຍິນດີ
ເພາະວ່າບຳເຫນັດຂອງທ່ານທັງຫລາຍມີບໍຣິບູນໃນສວັນ
ເຫມືອນດັ່ງນັ້ນແຫລະ,
ເຂົາໄດ້ຂົ່ມເຫັງຜູ້ປະກາດພຣະທັມທີ່ຢູ່ກ່ອນທ່ານທັງຫລາຍ
(ມຣກ
9:50; ລກ 14:34-35)
13 “ທ່ານທັງຫລາຍຄືເກືອສຳລັບໂລກ
ແຕ່ຖ້າເກືອນັ້ນຈືດຈາງໄປແລ້ວ
ຈະເຮັດໃຫ້ກັບເຄັມອີກໄດ້ຢ່າງໃດ
ແຕ່ນັ້ນໄປກໍບໍ່ມີປໂຍດອັນໃດ
ມີແຕ່ຈະຖິ້ມເສັຽໃຫ້ຄົນຢຽບເທົ່ານັ້ນ
14 “ພວກທ່ານຄືແສງສວ່າງສຳລັບໂລກ
ເມືອງທີ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງພູຈະບັງລັບໄວ້ບໍ່ໄດ້
15
ບໍ່ຫ່ອນມີຜູ້ໃດເມື່ອໄຕ້ໂຄມແລ້ວເອົາບຸງມາກວບ
ແຕ່ເຄີຍຕັ້ງໄວ້ເທິງຮອງຕິນໂຄມ
ແລະມັນສ່ອງແຈ້ງໄປທົ່ວທຸກຄົນທີ່ຢູ່ໃນເຣືອນນັ້ນ
16
ເຫມືອນຢ່າງນັ້ນແຫລະ,
ພວກທ່ານຈົ່ງສອ່ງແຈ້ງແກ່ຄົນທັງປວງ
ເພື່ອວ່າ,
ເມື່ອເຂົາເຫັນການດີທີ່ພວກທ່ານເຮັດເຂົາຈະໄດ້ສັຣເສິນພຣະບິດາຂອງພວກທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນ
17
“ຢ່າຄຶດວ່າເຮົາມາລຶບລ້າງພຣະບັນຍັດ
ແລະຖ້ອຍຄຳຂອງຜູ້ປະກາດພຣະທັມເສັຽ
ເຮົາບໍ່ໄດ້ມາລຶບລ້າງ
ແຕ່ມາເຮັດໃຫ້ສຳເຣັດຄົບຖ້ວນ
18 ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍຕາມຄວາມຈິງວ່າ
ຕາບໃດຟ້າແລະດິນຍັງຕັ້ງຢູ່
ແມ່ນແຕ່ຈຸດຫລືຂິດໃດໆ
ກໍຈະບໍ່ສູນໄປຈາກພຣະບັນຍັດຈົນກ່ວາສິ່ງທັງປວງນັ້ນຈະເກິດຂຶ້ນຄົບຖ້ວນ
19 ເຫດສັນນັ້ນ
ຜູ້ໃດໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ເລັກນ້ອຍທີ່ສຸດໃນບັນດາຄຳສັ່ງນີ້ເບົາບາງລົງ
ທັງສອນຄົນອື່ນໃຫ້ເຮັດຢ່າງນັ້ນດ້ວຍ
ພຣະເຈົ້າຈະຊົງເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າຜູ້ນ້ອຍທີ່ສຸດໃນແຜ່ນດິນສວັນ
ແຕ່ຜູ້ໃດທີ່ປະຕິບັດແລະສອນຕາມພຣະບັນຍັດ
ພຣະເຈົ້າຈະຊົງເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າຜູ້ໃຫຍ່ໃນແຜ່ນດິນສວັນ
20 ເພາະເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຖ້າການຖືສິນທັມຂອງທ່ານບໍ່ລື່ນກວ່າການຖືສິນທັມຂອງພວກນັກທັມແລະພວກຟາຣີຊາຍ
ພວກທ່ານຈະເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນສວັນບໍ່ໄດ້ຈັກເທື່ອ
21
“ທ່ານທັງຫລາຍໄດ້ຍິນຄຳຊຶ່ງກ່າວໄວ້ແກ່ຄົນບູຮານວ່າ
“ຢ່າຂ້າຄົນ
ຖ້າຜູ້ໃດຂ້າຄົນ
ຜູ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຖືກໂທດ”
22 ແຕ່ຝ່າຍເຮົາ
ເຮົາບອກພວກທ່ານວ່າ
ຜູ້ໃດຮ້າຍອ້າຍນ້ອງຂອງຕົນ
ຜູ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຖືກລົງໂທດ
ຜູ້ໃດຈະເວົ້າແກ່ອ້າຍນ້ອງຂອງຕົນວ່າ
‘ອ້າຍໂງ່’ ຜູ້ນັ້ນຈະຖືກພິພາກສາລົງໂທດຈາກສານສູງ
ຜູ້ໃດຈະເວົ້າວ່າ
‘ອ້າຍບ້າ’
ຜູ້ນັ້ນຈະມີໂທດເຖິງໄຟນະຮົກ
23 ດັ່ງນັ້ນ,
ເມື່ອທ່ານກຳລັງນຳເຄື່ອງຖວາຍບູຊາມາເຖິງແທ່ນບູຊາ
ແລ້ວລະນຶກຂຶ້ນໄດ້ວ່າ
ທ່ານມີຂໍ້ຂຸ່ນເຄືອງກັບອ້າຍນ້ອງຂອງຕົນດ້ວຍເຣື່ອງໃດເຣື່ອງນຶ່ງ
24 ຈົ່ງວາງເຄື່ອງບູຊາໄວ້ຕໍ່ຫນ້າແທ່ນນັ້ນກັບໄປຄືນດີກັບອ້າຍນ້ອງຜູ້ນັ້ນເສັຽກ່ອນ
ແລ້ວຈຶ່ງມາຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຂອງທ່ານ
25 ຈົ່ງຮີບປອງດອງກັບຄູ່ໂຈດຂອງຕົນ
ໃນຂນະທີ່ຍັງຢູ່ກາງທາງນຳກັນ
ຢ້ານວ່າໂຈດນັ້ນຈະມອບທ່ານໄວ້ກັບຕຸລາການ
ແລະຕຸລາການຈະມອບ
ທ່ານໄວ້ກັບທຳມະໂຮງ
ແລ້ວທ່ານຈະຖືກຂັງໄວ້ໃນຄຸກ
26 ເຮົາບອກແກ່ທ່ານຕາມຄວາມຈິງວ່າ
ທ່ານຈະອອກຈາກທີ່ນັ້ນບໍ່ໄດ້ກວ່າຈະໃຊ້ຫນີ້ຈົນຄົບທຸກອັດ
27 “ທ່ານທັງຫລາຍໄດ້ຍິນຄຳທີ່ກ່າວໄວ້ວ່າ
“ຢ່າຫລິ້ນຊູ້ສູ່ຜົວເມັຽທ່ານ”
28 ແຕ່ຝ່າຍເຮົາ,
ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຜູ້ໃດເບິ່ງແມ່ຍິງດ້ວຍໃຈກຳຫນັດໃນຍິງນັ້ນ
ຜູ້ນັ້ນໄດ້ຫລິ້ນຊູ້ໃນໃຈກັບຍິງນັ້ນແລ້ວ
29 ຖ້າຕາເບື້ອງຂວາຂອງທ່ານເຮັດໃຫ້ຕົວຫລົງຜິດ
ຈົ່ງຄວັດອອກຖິ້ມເສັຽ
ເພາະການທີ່ເສັຽອະວັຍວະສ່ວນນຶ່ງກໍດີກວ່າຫມົດທັງຕົວຈະຖືກຖິ້ມລົງໃນຫມໍ້ນະຮົກ
30 ແລະຖ້າມືເບື້ອງຂວາຂອງທ່ານເຮັດໃຫ້ຫລົງຜິດ
ຈົ່ງຕັດຖິ້ມເສັຽ
ເພາະການທີ່ມີອະວັຍວະສ່ວນນຶ່ງກໍດີກວ່າຫມົດທັງຕົວຈະຕ້ອງຕົກໃນຫມໍ້ນະຮົກ
(ມທ 19:9;
ມຣກ 10:11-12; ລກ 16:18)
31 ຍັງມີຄຳກ່າວໄວ້ວ່າ
“ຖ້າຜູ້ໃດຈະປະຮ້າງເມັຽຂອງຕົນ
ກໍໃຫ້ເຮັດຫນັງສືຢ່າຮ້າງໃຫ້ເມັຽນັ້ນ”
32
ແຕ່ຝ່າຍເຮົາ,
ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຖ້າຜູ້ໃດຈະປະເມັຽຂອງຕົນເພາະເຫດອື່ນ
ນອກຈາກການຜິດກັບຊາຍອື່ນ
ກໍທໍ່ກັບວ່າຜູ້ນັ້ນເຮັດໃຫ້ຍິງນັ້ນຖືກຜິດໃນຖານຫລິ້ນຊູ້
ແລະຖ້າຜູ້ໃດຈະຮັບຍິງຊຶ່ງຢ່າຮ້າງຢ່າງນັ້ນມາເປັນເມັຽ
ຜູ້ນັ້ນກໍຖືກຜິດໃນຖານຫລິ້ນຊູ້ເຫມືອນກັນ
33 ອີກປະການນຶ່ງ
ທ່ານທັງໄດ້ຍິນຄຳທີ່ກ່າວໄວ້ແກ່ຄົນບູຮານວ່າ
“ຢ່າເສັຽຄຳສັດສາບານ
ຄຳສາບານທີ່ທ່ານຖວາຍຕໍ່ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລ້ວຕ້ອງຮັກສາໄວ້ໃຫ້ຫມັ້ນ”
34
ແຕ່ຝ່າຍເຮົາ,
ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຢ່າສາບານເລິຍ
ໂດຍອ້າງເຖິງສວັນກໍດີ,
ເພາະສວັນເປັນຣາຊບັນລັງຂອງພຣະເຈົ້າ
35 ຫລືໂດຍອ້າງເຖິງແຜ່ນດິນໂລກກໍດິ,
ເພາະແຜ່ນດິນໂລກເປັນທີ່ຮອງພຣະບາດຂອງພຣະອົງ
ຫລືໂດຍອ້າງເຖິງກຸງເຢຣູຊາເລັມກໍດີ,
ເພາະກຸງເຢຣູຊາເລັມເປັນທີ່ປະທັບຂອງພຣະມະຫາກະສັດ
36
ຢ່າສາບານໂດຍອ້າງເຖິງຫົວຂອງຕົນ
ເພາະທ່ານຈະໃຫ້ຜົມຂາວຫລືດຳຈັກເສັ້ນດຽວກໍບໍ່ໄດ້
37 ແຕ່ຈົ່ງໃຫ້ຖ້ອຍຄໍາຂອງພວກທ່ານເປັນດັ່ງນີ້
“ແມ່ນ” ກໍວ່າ
“ແມ່ນ”
“ບໍ່ແມ່ນ”
ກໍວ່າ
“ບໍ່ແມ່ນ” ເພາະຄຳເວົ້າເກີນນີ້ໄປມາຈາກຄວາມຊົ່ວ
(ລກ 6:29-30)
38 “ພວກທ່ານໄດ້ຍິນຄຳທີ່ກ່າວໄວ້ວ່າ
“ຕາແທນຕາ
ແລະແຂ້ວແທນແຂ້ວ”
39 ຝ່າຍເຮົາ,
ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຢ່າຕໍ່ສູ້ກັບຄົນຊົ່ວ
ແຕ່ຖ້າຜູ້ໃດຕົບແກ້ມເບື້ອງຂວາຂອງທ່ານ
ຈົ່ງປິ່ນແກ້ມເບື້ອງຊ້າຍໃຫ້ຜູ້ນັ້ນເຫມືອນກັນ
40 ຖ້າຜູ້ໃດຢາກຟ້ອງເອົາເສື້ອຊັ້ນໃນຂອງທ່ານໄປ
ກໍຈົ່ງໃຫ້ເສື້ອຊັ້ນນອກແກ່ເຂົາເຫມືອນກັນ
41
ຖ້າຜູ້ໃດຈະເກນທ່ານໃຫ້ຍ່າງໄປນຶ່ງຫລັກ
ກໍໃຫ້ທ່ານໄປກັບເຂົາເຖິງສອງຫລັກ
42 ຖ້າຜູ້ໃດຈະຂໍນຳທ່ານກໍຈົ່ງໃຫ້
ຢ່າປິ່ນຫລັງໃສ່ຜູ້ທີ່ຢາກຢືມຈາກທ່ານ
(ລກ 6:27-28, 32-36)
43 ທ່ານທັງຫລາຍໄດ້ຍິນຄຳທີ່ກ່າວໄວ້ວ່າ
“ຈົ່ງຮັກເພື່ອນບ້ານແລະຊັງສັດຕຣູ”
44 ແຕ່ຝ່າຍເຮົາ,
ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຈົ່ງຮັກສັດຕຣູຂອງທ່ານ
ຈົ່ງອ້ອນວອນສຳລັບຜູ້ທີ່ຂົ່ມເຫັງທ່ານ
45 ເພື່ອທ່ານທັງຫລາຍຈະເກິດເປັນບຸດຂອງພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນ
ເພາະພຣະອົງຊົງບັນດານໃຫ້ດວງຕາເວັນຂອງພຣະອົງຂຶ້ນສ່ອງສວ່າງໃສ່ຄົນຊົ່ວແລະຄົນດີ
ແລະຊົງໃຫ້ຝົນຕົກໃສ່ຄົນສິນທັມກັບຄົນບໍ່ມີສິນທັມສເມີກັນ
46 ຖ້າແມ່ນວ່າທ່ານຮັກຄົນທັງຫລາຍທີ່ຮັກທ່ານ
ທ່ານຈະໄດ້ຮັບບຳເຫນັດອັນໃດ
ເຖິງພວກເກັບພາສິກໍຍັງເຮັດຢ່າງນັ້ນບໍ່ແມ່ນຫລື
47 ຖ້າທ່ານຄໍານັບພີ່ນ້ອງຂອງຕົນແຕ່ຝ່າຍດຽວ
ທ່ານໄດ້ເຮັດສິ່ງໃດລື່ນຄົນອື່ນທັງປວງ
ເຖິງຄົນຕ່າງຊາດກໍຍັງເຮັດຢ່າງນັ້ນບໍ່ແມ່ນຫລື
48
ເຫດສັນນັ້ນ
ທ່ານທັງຫລາຍຕ້ອງເປັນຄົນດີທີ່ສຸດ
ເຫມືອນຢ່າງພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນຊົງເປັນຜູ້ດີທີ່ສຸດ
1
“ຈົ່ງລະວັງໃຫ້ດີ
ຢ່າຖືສິນກິນທານເພື່ອອວດຄົນອື່ນ
ເພາະຖ້າເຮັດຢ່າງນັ້ນ
ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບບຳເຫນັດຈາກພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນ
2
ເຫດສັນນັ້ນ
ເມື່ອທ່ານໃຫ້ທານ
ຢ່າເປົ່າແກໄປກ່ອນຫນ້າທ່ານ
ເຫມືອນດັ່ງຄົນຫນ້າຊື່ໃຈຄົດເຄິຍເຮັດໃນໂຮງທັມມະເທສນາແລະຕາມຖນົນ
ເພື່ອໃຫ້ມະນຸດສັຣເສິນ
ເຮົາບອກພວກທ່ານຕາມຄວາມຈິງວ່າ
ເຂົາໄດ້ຮັບບຳເຫນັດແລ້ວ
3
ຝ່າຍພວກທ່ານ,
ເມື່ອໃຫ້ທານຢ່າໃຫ້ມືຊ້າຍຮູ້ການທີ່ມືຂວາກຳລັງເຮັດນັ້ນ
4
ເພື່ອທານຂອງທ່ານຈະໄດ້ເປັນການລັບ
ແລະພຣະບີດາຂອງພວກທ່ານຜູ້ຊົງເຫັນໃນທີ່ລັບລີ້ຈະຊົງໂຜດປະທານບຳເຫນັດແກ່ທ່ານ
(ລກ
11:2-4)
5
“ເມື່ອທ່ານທັງຫລາຍອ້ອນວອນຢ່າໃຫ້ເປັນເຫມືອນຄົນຫນ້າຊື່ໃຈຄົດ
ເພາະເຂົາມັກຢືນອ້ອນວອນໃນໂຮງທັມມະເທສນາແລະຕາມແຈຖນົນ
ເພື່ອຈະໃຫ້ມະນຸດເຫັນ
ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍຕາມຄວາມຈິງວ່າ
ເຂົາໄດ້ຮັບບຳເຫນັດແລ້ວ
6
ແຕ່ຝ່າຍທ່ານ,
ເມື່ອຈະອ້ອນວອນຈົ່ງເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງ
ຄັນອັດປະຕູແລ້ວຈົ່ງອ້ອນວອນພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດໃນທີ່ລັບລີ້
ແລ້ວພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງເຫັນໃນທີ່ລັບລີ້
ຈະຊົງໂຜດປະທານບຳເຫນັດແກ່ທ່ານ
7
“ແຕ່ເມື່ອທ່ານອ້ອນວອນຢູ່
ຢ່າເວົ້າຊ້ຳຄຳເກົ່າເຫມືອນຄົນຕ່າງຊາດເຄີຍເຮັດ
ເພາະເຂົາຄຶດວ່າ
ຖ້າເວົ້າຫລາຍຄຳພຣະຈຶ່ງຈະຊົງໂຜດຮັບຟັງ
8
ສັນນັ້ນ
ຢ່າເຣັດຄືເຂົາ
ເພາະວ່າສິ່ງໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການ
ພຣະບິດາຂອງທ່ານກໍຊົງຊາບກ່ອນພວກທ່ານທູນຂໍ
9
ເຫດສັນນີ້
ພວກທ່ານຈົ່ງອ້ອນວອນຕາມຢ່າງນີ້ວ່າ,
“ຂ້າແດ່ພຣະບິດາຂອງຂ້າພຣະອົງທັງຫລາຍ
ຜູ້ຊົງສະຖິດໃນສວັນ
ຂໍໃຫ້ພຣະນາມຂອງພຣະອົງເປັນທີ່ເຄົາຣົບບູຊາ
10 ຂໍໃຫ້ພຣະຣາຊອານາຈັກຂອງພຣະອົງມາຕັ້ງຢູ່
ຂໍໃຫ້ເປັນໄປຕາມນ້ຳພຣະທັຍຂອງພຣະອົງ
ໃນສວັນເປັນຢ່າງໃດກໍໃຫ້ເປັນຢ່າງນັ້ນທີ່ແຜ່ນດິນໂລກ
11 ຂໍຊົງໂຜດປະທານອາຫານປະຈໍາວັນ
ໃຫ້ແກ່ຂ້າພຣະອົງທັງຫລາຍໃນກາລະວັນນີ້
12 ຂໍຊົງໂຜດຍົກໂທດໃຫ້ຂ້າພຣະອົງ
ເຫມືອນຂ້າພຣະອົງຍົກໂທດໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ເຮັດຜິດຕໍ່ຂ້າພຣະອົງນັ້ນ
13
ແລະຂໍຢ່າພາຂ້າພຣະອົງເຂົ້າໄປໃນການທົດລອງ
ແຕ່ຂໍຊົງໂຜດໃຫ້ພົ້ນຈາກການຊົ່ວຮ້າຍ
(ເຫດວ່າຣາຊອານາຈັກ,
ຣິດອໍານາດ,
ແລະພຣະຣັສມີກໍເປັນຂອງພຣະອົງສືບໆ
ໄປເປັນນິດ
ອາແມນ)
14
ເພາະວ່າຖ້າວ່າທ່ານຍົກຄວາມຜິດຂອງເພື່ອນມະນຸດ
ພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດໃນສວັນຈະຊົງໂຜດຍົກຄວາມຜິດຂອງທ່ານດ້ວຍ
15 ແຕ່ຖ້າທ່ານບໍ່ຍົກຄວາມຜິດຂອງເພື່ອນມະນຸດ
ພຣະບິດາຂອງທ່ານກໍຈະບໍ່ຊົງໂຜດຍົກຄວາມຜິດຂອງທ່ານເຫມືອນກັນ
16 “ເມື່ອທ່ານຖືສິນອົດອາຫານ
ຢ່າເຮັດຫນ້າເສົ້າຫມອງເຫມືອນຄົນຫນ້າຊື່ໃຈຄົດ
ດ້ວຍວ່າເຂົາເຮັດຫນ້າຫມອງເພື່ອຈະໃຫ້ມະນຸດເຫັນວ່າເຂົາຖືສິນອົດອາຫານ
ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍຕາມຄວາມຈິງວ່າ
ເຂົາໄດ້ຮັບບຳເຫນັດແລ້ວ
17 ແຕ່ຝ່າຍທ່ານ,
ເມື່ອຖືສິນອົດອາຫານ
ຈົ່ງລ້າງຫນ້າແລະເອົານ້ຳມັນທາຫົວ
18 ເພື່ອຈະບໍ່ໃຫ້ມະນຸດເຫັນວ່າທ່ານຖືສິນອົດອາຫານ
ແຕ່ໃຫ້ປາກົດແກ່ພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດໃນທີ່ລັບລີ້
ແລະພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງເຫັນໃນທີ່ລັບລີ້
ກໍຈະຊົງໂຜດປະທານບຳເຫນັດແກ່ທ່ານ
(ລກ 12:33-34)
19 “ຢ່າຮີບໂຮມຊັບສົມບັດໄວ້ສຳລັບຕົນໃນໂລກ
ຊຶ່ງເປັນບ່ອນມອດແລະຂີ້ຫມ້ຽງກັດກິນ
ແລະເປັນບ່ອນທີ່ໂຈນເຈາະເຂົ້າລັກເອົາໄດ້
20 ແຕ່ຈົ່ງຮີບໂຮມຊັບສົມບັດສຳລັບຕົນໄວ້ໃນສວັນ
ບ່ອນມອດແລະຂີ້ຫມ້ຽງກັດກິນບໍ່ໄດ້
ແລະທັງໂຈນເຈາະ
ແລະລັກເອົາບໍ່ໄດ້
21 ເພາະວ່າຊັບສົມບັດຂອງທ່ານຢູ່ທີ່ໃດ
ໃຈຂອງທ່ານກໍຢູ່ທີ່ນັ້ນດ້ວຍ
(ລກ 11:34-36)
22 “ຕາເປັນດວງສວ່າງຂອງຮ່າງກາຍ
ຖ້າຕາຂອງທ່ານປົກກະຕິດີ
ຮ່າງກາຍທຸກສ່ວນກໍສວ່າງດີ
23 ແຕ່ຖ້າຕາຂອງທ່ານບໍ່ປົກກະຕິດີ
ຮ່າງກາຍທຸກສ່ວນຂອງທ່ານກໍມືດໄປ
ເຫດສັນນັ້ນ
ຖ້າຄວາມສວ່າງທີ່ຢູ່ໃນຕົວຂອງທ່ານມືດໄປ
ຄວາມມືດນັ້ນຈະຫນາທຶບພຽງໃດຫນໍ
(ລກ 16:13)
24 “ບໍ່ມີຜູ້ໃດສາມາດເປັນຂ້າສອງເຈົ້າບ່າວສອງນາຍໄດ້
ເພາະຈະຊັງນາຍຜູ້ນີ້ແລະໄປຮັກນາຍຜູ້ນັ້ນ
ຫລືຈະຕິດພັນກັບນາຍຜູ້ນີ້ແລະປມາດຜູ້ນັ້ນ
ທ່ານຈະເປັນຂ້ອຍໃຊ້ຂອງພຣະເຈົ້າແລະເປັນຂ້ອຍໃຊ້ຂອງເງິນຄຳພ້ອມກັນບໍ່ໄດ້
(ລກ 12:22-31)
25 “ດ້ວຍເຫດນັ້ນເຮົາຈຶ່ງບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຢ່າກະວົນກະວາຍເຖິງຊີວິດຂອງຕົນວ່າ
ຈະກິນຫຍັງ,
ຈະດື່ມຫຍັງ,
ແລະຢ່າກະວົນກະວາຍເຖິງຮ່າງກາຍຂອງຕົນວ່າຈະນຸ່ງຫຍັງ
ຊີວິດກໍລື່ນກວ່າອາຫານບໍ່ແມ່ນຫລື
ແລະຮ່າງກາຍກໍລື່ນກວ່າເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມບໍ່ແມ່ນຫລື
26 ຈົ່ງເບິ່ງນົກປ່າ
ມັນບໍ່ໄດ້ຫວ່ານ,
ບໍ່ໄດ້ກ່ຽວ,
ບໍ່ໄດ້ເກັບໂຮມໃສ່ເລົ້າໄວ້
ແຕ່ພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນກໍຍັງຊົງລ້ຽງນົກນັ້ນ
ພວກທ່ານກໍປະເສີດຫລາຍກວ່ານົກບໍ່ແມ່ນຫລື
27 ມີໃຜໃນພວກທ່ານໂດຍຄວາມກະວົນກະວາຍອາດຕໍ່ຊີວິດຂອງຕົນໃຫ້ຍາວອອກໄປອີກຈັກສອກນຶ່ງໄດ້ຫລື
28 ເປັນສັນໃດ
ທ່ານທັງຫລາຍຈຶ່ງກະວົນກະວາຍເຖິງຄວາມນຸ່ງຫົ່ມ
ຈົ່ງສັງເກດເບິ່ງດອກໄມ້ໃນທົ່ງວ່າ
ມັນຈະເຣິນໃຫຍ່ຂຶ້ນຢ່າງໃດ
ມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດການ,
ບໍ່ໄດ້ເຂັນຝ້າຍ
29 ແຕ່ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ເຖິງແມ່ນກະສັດໂຊໂລໂມນ,
ເມື່ອບໍຣິບູນດ້ວຍສະງ່າຣາສິ
ກໍບໍ່ໄດ້ຊົງເຄື່ອງງາມທໍ່ດອກໄມ້ເຫລົ່ານີ້ດອກນຶ່ງ
30 ຖ້າພຣະເຈົ້າຊົງຕົກແຕ່ງຫຍ້າທີ່ທົ່ງຢ່າງນັ້ນ
ຊຶ່ງເປັນມື້ນີ້ແລະມື້ຫນ້າຕ້ອງຖືກຖິ້ມໃສ່ເຕົາໄຟ
ໂອ
ຜູ້ມີຄວາມເຊື່ອນ້ອຍເອີຍ,
ພຣະອົງຈະບໍ່ຊົງຕົກແຕ່ງທ່ານຫລາຍກວ່ານົກນັ້ນອີກຫລື
31 ເຫດສັນນັ້ນ
ຢ່າກະວົນກະວາຍວ່າ
“ພວກເຮົາຈະກິນຫຍັງ,
ຈະດື່ມຫຍັງ,
ຫລືຈະນຸ່ງຫົ່ມຫຍັງ”
32 ເພາະວ່າພວກຕ່າງຊາດສແວງຫາສິ່ງທັງປວງນີ້
ແຕ່ວ່າພຣະບິດາຂອງທ່ານທັງຫລາຍຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນ
ຊົງຊາບແລ້ວວ່າພວກທ່ານຕ້ອງການສິ່ງທັງປວງເຫລົ່ານີ້
33 ແຕ່ກ່ອນອື່ນ,
ທ່ານທັງຫລາຍຈົ່ງສແວງຫາຣາຊອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ
ແລະຄວາມຊອບທັມຂອງພຣະອົງ
ແລະພຣະອົງຈະຊົງເພີ້ມເຕີມສິ່ງທັງປວງເຫລົ່ານີ້ໃຫ້ແກ່ທ່ານ
34 ເຫດສັນນັ້ນ
ຢ່າກະວົນກະວາຍເຖິງມື້ອື່ນ
ເພາະມື້ອື່ນຄົງມີການກະວົນກະວາຍສຳລັບມັນເອງຄວາມທຸກໃນວັນໃດກໍພໍແລ້ວໃນວັນນັ້ນ
1
“ຢ່າກ່າວໂທດໃສ່ເຂົາເພື່ອພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ຊົງກ່າວໂທດໃສ່ທ່ານ
2
ເພາະວ່າທ່ານຈະກ່າວໂທດໃສ່ເຂົາຢ່າງໃດ
ພຣະເຈົ້າຈະຊົງກ່າວໂທດໃສ່ທ່ານຢ່າງນັ້ນ
ພວກທ່ານຈະຕວງໃຫ້ເຂົາດ້ວຍເຄື່ອງຜອງອັນໃດ
ພຣະເຈົ້າຈະຊົງຕວງໃຫ້ພວກທ່ານດ້ວຍເຄື່ອງຜອງອັນນັ້ນ
3
ເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງຫລຽວເຫັນຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ຢູ່ໃນຕາພີ່ນ້ອງຂອງທ່ານ
ແຕ່ໄມ້ທັງທ່ອນທີ່ຢູ່ໃນຕາຂອງຕົນທ່ານບໍ່ຮູ້ສຶກ
4
ຫລືເປັນສັນໃດ
ທ່ານຈຶ່ງກ່າວແກ່ພີ່ນ້ອງຂອງທ່ານວ່າ
“ໃຫ້ຂ້ອຍເຂັ່ຽຂີ້ເຫຍື້ອອອກຈາກຕາຂອງເຈົ້າ”
ແຕ່ເບິ່ງແມ໋,
ໄມ້ທັງທ່ອນມີຢູ່ໃນຕາຂອງທ່ານເອງ
5
ໂອ
ຄົນຫນ້າຊື່ໃຈຄົດເຮີຍ,
ຈົ່ງເອົາໄມ້ທັງທ່ອນອອກຈາກຕາຂອງທ່ານກ່ອນ
ແລ້ວທ່ານຈະເຫັນໄດ້ຄັກ
ຈຶ່ງຈະເຂັ່ຽຂີ້ເຫຍື້ອອອກຈາກຕາຂອງພີ່ນ້ອງຂອງຕົນໄດ້
6
“ຢ່າເອົາຂອງປະເສີດໃຫ້ແກ່ຫມາ
ຢ່າໂຍນໄຂ່ມຸກໃສ່ຕໍ່ຫນ້າຫມູ
ຢ້ານວ່າມັນຈະຢຽບຢ່ຳເສັຽ
ແລະຈະຕ່າວມາຂົບຈີກທ່ານດ້ວຍ
(ລກ 11:9-13; 6:31)
7
“ຈົ່ງຫມັ່ນຂໍແລ້ວຈະຊົງປະທານໃຫ້
ຈົ່ງຫມັ່ນຊອກແລ້ວຈະພົບ
ຈົ່ງຫມັ່ນເຄາະແລ້ວຈະຊົງໄຂໃຫ້
8
ເພາະວ່າທຸກຄົນທີ່ຫມັ່ນຂໍກໍໄດ້ຮັບ
ທຸກຄົນທີ່ຫມັ່ນຊອກກໍພົບ
ທຸກຄົນທີ່ຫມັ່ນເຄາະກໍຊົງໄຂໃຫ້
9
ໃນພວກທ່ານມີຜູ້ໃດແດ່
ຖ້າລູກຂໍເຂົ້າປັ້ນນຶ່ງຈະບໍ່ໄດ້ເອົາກ້ອນຫີນໃຫ້ຕີ້
10 ຫລືຖ້າລູກຂໍປາຈະບໍ່ໄດ້ເອົາງູໃຫ້ຕີ້
11 ເຫດສັນນັ້ນ
ຖ້າພວກທ່ານຜູ້ເປັນຄົນຊົ່ວ
ຍັງຮູ້ຈັກເອົາຂອງດີໃຫ້ແກ່ລູກຂອງຕົນ
ຫລາຍກວ່ານັ້ນອີກຈັກເທົ່າໃດ
ພຣະບິດາຂອງທ່ານຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນຈະຊົງປະທານຂອງດີແກ່ຜູ້ທີ່ຂໍຈາກພຣະອົງ
12 ດັ່ງນັ້ນສິ່ງໃດໆ
ທີ່ທ່ານປາຖນາໃຫ້ເຂົາເຮັດແກ່ທ່ານ
ທ່ານຈົ່ງເຮັດກັບເຂົາທຸກປະການເຫມືອນກັນ
ເພາະອັນນັ້ນຄືພຣະບັນຍັດ
ແລະຄຳສັ່ງສອນຂອງບັນດາຜູ້ປະກາດພຣະທັມ
(ລກ 13:24)
13 “ຈົ່ງເຂົ້າໄປທາງປະຕູຄັບແຄບ
ເພາະວ່າປະຕູກໍກວ້າງແລະທາງກໍກວ້າງຂວາງທີ່ນຳໄປເຖິງຄວາມຈິບຫາຍນັ້ນ
ມີຫລາຍຄົນເຂົ້າໄປຕາມທາງນັ້ນ
14 ເພາະວ່າປະຕູທີ່ນຳໄປສູ່ຊີວິດກໍຄັບແຄບແລະທາງກໍແຄບ
ບໍ່ມີຫລາຍຄົນພົບທາງນັ້ນ
(ມທ 12:33;
ລກ 6:43-45)
15 “ພວກທ່ານຈົ່ງລະວັງຜູ້ປະກາດພຣະທັມບໍ່ຈິງ
ທີ່ປອມຕົວຄືແກະມາຫາທ່ານ
ແຕ່ພາຍໃນເຂົາເປັນຫມາໃນຕົວຮ້າຍ
16 ທ່ານຈະຮູ້ຈັກເຂົາໄດ້ດ້ວຍຜົນຂອງເຂົາ
ເຂົາເຄີຍເກັບຫມາກອະງຸ່ນຈາກເຄືອມີຫນາມຫລື
ແລະເຂົາເຄິຍເກັບຫມາກເດື່ອເທດຈາກຕົ້ນມີຫນາມຫລື
17 ດັ່ງນັ້ນໄມ້ດີທຸກຕົ້ນຍ່ອມເກີດຜົນດີ
ແຕ່ຕົ້ນໄມ້ບໍ່ດີກໍເກີດຜົນບໍ່ດີ
18 ຕົ້ນໄມ້ດີຈະເກີດຜົນບໍ່ດີບໍ່ໄດ້
ຫລືຕົ້ນໄມ້ບໍ່ດີຈະເກີດຜົນດີກໍບໍ່ໄດ້
19 ໄມ້ທຸກຕົ້ນທີ່ບໍ່ເກິດຜົນດີຕ້ອງຖືກປ້ຳຖິ້ມໃສ່ໄຟເສັຽ
20 ເຫດສັນນັ້ນ
ພວກທ່ານຈະຮູ້ຈັກເຂົາໄດ້ດ້ວຍຜົນຂອງເຂົາ.
(ລກ 6:46; 13:26-27)
21 “ບໍ່ແມ່ນຫມົດທຸກຄົນທີ່ກ່າວແກ່ເຮົາວ່າ,
“ພຣະອົງເຈົ້າ, ພຣະອົງເຈົ້າ,”
ຈະເຂົ້າໃນແຜ່ນດິນສວັນ
ເຂົ້າໄດ້ແຕ່ຜູ້ທີ່ເຮັດຕາມນ້ຳພຣະທັຍພຣະບິດາຂອງເຮົາຜູ້ຊົງສະຖິດຢູ່ໃນສວັນ
22 ເມື່ອເຖິງວັນນັ້ນຈະມີຫລາຍຄົນຮ້ອງໃສ່ເຮົາວ່າ
“ພຣະອົງເຈົ້າ,
ພຣະອົງເຈົ້າ,
ພວກຂ້າພຣະອົງໄດ້ປະກາດພຣະທັມໃນພຣະນາມຂອງພຣະອົງ
ໄດ້ຂັບໄລ່ຜີອອກໃນພຣະນາມຂອງພຣະອົງ
ແລະໄດ້ເຮັດການອິດທິຣິດຫລາຍປະການໃນພຣະນາມຂອງພຣະອົງບໍ່ແມ່ນຫລື”
23 ເມື່ອນັ້ນເຮົາຈະໄດ້ປະກາດແກ່ເຂົາວ່າ
“ເຮົາບໍ່ຮູ້ຈັກພວກເຈົ້າຈັກເທື່ອ
ເຈົ້າຜູ້ເຮັດການຊົ່ວເຮິຍ,
ຈົ່ງຜ່າຍຫນີໃຫ້ພົ້ນຈາກເຮົາເສັຽ”
(ລກ 6:47-49)
24 “ເຫດສັນນັ້ນ
ທຸກຄົນທີ່ຟັງຄຳເຫລົ່ານີ້ຂອງເຮົາແລະປະຕິບັດຕາມ
ຄົນນັ້ນກໍປຽບເຫມືອນຄົນສລາດທີ່ກໍ່ສ້າງຕຶກຂອງຕົນເທິງດານຫີນ
25 ຝົນກໍຕົກ,
ນ້ຳກໍນອງ,
ລົມກໍພັດປະທະຕຶກນັ້ນ
ແຕ່ຕຶກນັ້ນກໍບໍ່ພັງເພລົງ
ເພາະຮາກມັນຕັ້ງຢູ່ເທິງຫີນ
26 ແຕ່ທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຍິນຖ້ອຍຄຳເຫລົ່ານີ້ຂອງເຮົາແລະບໍ່ປະຕິບັດຕາມ
ຄົນນັ້ນກໍປຽບເຫມືອນຄົນໂງ່ທີ່ກໍ່ສ້າງຕຶກຂອງຕົນເທິງຫາດຊາຍ
27 ຝົນກໍຕົກ,
ນ້ຳກໍນອງ,
ລົມກໍພັດປະທະຕຶກນັ້ນ
ຕຶກນັ້ນກໍເພພັງລົງ
ແລະການເພພັງຂອງມັນກໍເປັນການໃຫຍ່ຫລວງ”
ຊົງສັ່ງສອນດ້ວຍອຳນາດ
28 ຢູ່ມາເມື່ອພຣະເຢຊູຊົງກ່າວຄຳເຫລົ່ານີ້ຈົບລົງແລ້ວ
ປະຊາຊົນທັງປວງກໍປລາດໃຈໃນການສັ່ງສອນຂອງພຣະອົງ
29 ເພາະວ່າພຣະອົງຊົງສັ່ງສອນເຂົາເຫມືອນຜູ້ມີຣິດອຳນາດ
ແລະບໍ່ເຫມືອນພວກນັກທັມຂອງເຂົາ
1
ເມື່ອພຣະອົງສະເດັດລົງມາຈາກພູແລ້ວ
ປະຊາຊົນຫລວງຫລາຍໄດ້ຕິດຕາມພຣະອົງ
2
ແລະເບິ່ງແມ໋,
ມີຄົນຂີ້ທູດຜູ້ນຶ່ງເຂົ້າມາຂາບລົງທູນພຣະອົງວ່າ,
“ນາຍເອີຍ, ຖ້າທ່ານພໍໃຈກໍອາດຈະເຮັດໃຫ້ຂ້າພຣະອົງດີສະອາດໄດ້”
3
ພຣະອົງຈຶ່ງຊົງຢຽດພຣະຫັດອອກຖືກຄົນນັ້ນແລະຊົງກ່າວວ່າ,
“ເຮົາພໍໃຈແລ້ວ
ຈົ່ງດີສະອາດເສັຽ”
ແລ້ວພຍາດຂີ້ທູດຂອງຜູ້ນັ້ນກໍດີສະອາດທັນທີ
4
ຝ່າຍພຣະເຢຊູຊົງກ່າວແກ່ຜູ້ນັ້ນວ່າ,
“ລະວັງຢ່າບອກໃຫ້ຜູ້ໃດຟັງ
ແຕ່ຈົ່ງໄປສະແດງຕົວຕໍ່ປະໂຣຫິດ
ແລະຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມໂມເຊໄດ້ສັ່ງໄວ້ເພື່ອເປັນຫລັກຖານຕໍ່ເຂົາ”
ຊົງໂຜດຄົນໃຊ້ຂອງນາຍຮ້ອຍ
(ລກ 7:1-10)
5
ຂນະທີ່ພຣະອົງສະເດັດເຂົາໄປໃນເມືອງກາເປນາອູມ
ມີນາຍຮ້ອຍທະຫານຜູ້ນຶ່ງມາອ້ອນວອນພຣະອົງ
6
ທູນວ່າ,
“ນາຍເອີຍ,
ຄົນໃຊ້ຂອງຂ້າພຣະອົງເປັນເປັ້ຽນອນຢູ່ເຮືອນທົນທຸກເວທະນາຫລາຍ”
7
ພຣະເຢຊູຊົງບອກກັບນາຍຮ້ອຍນັ້ນວ່າ,
“ເຮົາຈະໄປຊ່ອຍໃຫ້ເຂົາດີ”
8
ແຕ່ຝ່າຍນາຍຮ້ອຍຜູ້ນັ້ນໄດ້ທູນຕອບວ່າ,
“ຂ້າພຣະອົງເປັນຄົນບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໄປລຸ່ມຫລັງຄາເຮືອນຂອງຂ້າພຣະອົງ
ແຕ່ຂໍທ່ານກ່າວເທົ່ານັ້ນຄົນໃຊ້ຂອງຂ້າພຣະອົງກໍຈະດີພຍາດ
9
ເຫດວ່າຂ້າພຣະອົງເປັນຄົນຢູ່ໃຕ້ວິນັຍທະຫານ
ແລະຍັງມີທະຫານຢູ່ໃຕ້ບັງຄັບບັນຊາຂອງຂ້າ
ພຣະອົງອີກ ຂ້າພຣະອົງສັ່ງແກ່ຄົນນັ້ນວ່າ
“ໄປ” ມັນກໍໄປ
ແລະສັ່ງຄົນນີ້ວ່າ
“ມາ”
ມັນກໍມາ
ແລະບອກແກ່ຄົນໃຊ້ຂອງຂ້າພຣະອົງວ່າ
“ຈົ່ງເຮັດສິ່ງນີ້”
ມັນກໍເຮັດ”
10 ເມື່ອພຣະເຢຊູຊົງໄດ້ຍິນດັ່ງນັ້ນກໍປລາດພຣະທັຍ
ຈຶ່ງຊົງກ່າວກັບຄົນທັງຫລາຍທີ່ຕິດຕາມພຣະອົງມາວ່າ,
“ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍຕາມຄວາມຈິງວ່າ
ແມ່ນໃນພວກອິສຣາເອນເຮົາກໍບໍ່ໄດ້ພົບຄວາມເຊື່ອໃຫຍ່ທໍ່ນີ້
11 ເຮົາບອກທ່ານທັງຫລາຍວ່າ
ຈະມີຫລາຍຄົນຈາກທິດຕາເວັນອອກແລະທິດຕາເວັນຕົກມານັ່ງຮ່ວມໂຕະກັບອັບຣາຮາມ,
ອີຊາກ,
ແລະຢາໂຄບໃນແຜ່ນດິນສວັນ
12 ແຕ່ຝ່າຍຊາວແຜ່ນດິນນັ້ນຈະຖືກຖິ້ມອອກໄປໃນທີ່ມືດພາຍນອກ
ທີ່ນັ້ນຈະມີສຽງຮ້ອງໄຫ້ແລະຂົບແຂ້ວຢູ່”
13 ພຣະເຢຊູຊົງບອກແກ່ນາຍຮ້ອຍຜູ້ນັ້ນວ່າ,
“ຈົ່ງກັບເມືອເສັຽ
ທ່ານໄດ້ເຊື່ອຢ່າງໃດກໍໃຫ້ເປັນແກ່ທ່ານຢ່າງນັ້ນ”
ແລ້ວໃນໂມງນັ້ນຄົນໃຊ້ຜູ້ນັ້ນກໍໄດ້ດີເປັນປົກກະຕິ
ຊົງໂຜດແມ່ເມັຽຂອງເປໂຕ
(ມຣກ 1:29-34;
ລກ 4:38-41)
14 ເມື່ອພຣະເຢຊູໄດ້ສະເດັດເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຂອງເປໂຕ
ກໍຊົງເຫັນແມ່ເມັຽຂອງເປໂຕນອນໄຂ້ຢູ່
15 ພຣະອົງຊົງບາຍມືນາງແລະຄວາມໄຂ້ກໍຫາຍ
ນາງຈຶ່ງລຸກຂຶ້ນບົວລະບັດພຣະອົງ
16 ແລະເມື່ອຄ່ຳມາ
ເຂົາໄດ້ພາຄົນທີ່ມີຜີຮ້າຍສິງຢູ່ຫລາຍຄົນມາຫາພຣະອົງ ພຣະອົງກໍຊົງຂັບໄລ່ຜີຮ້າຍເຫລົ່ານັ້ນອອກດ້ວຍຄຳສັ່ງຂອງພຣະອົງ
ແລະບັນດາຄົນເຈັບປ່ວຍທັງຫລາຍນັ້ນ
ພຣະອົງກໍໄດ້ຊົງໂຜດໃຫ້ດີ
17 ທັງນີ້ເພື່ອຈະໃຫ້ສຳເຣັດຕາມທີ່ຊົງກ່າວໄວ້ໂດຍເອຊາຢາຜູ້ປະກາດພຣະທັມວ່າ,
“ທ່ານໄດ້ແບກຄວາມເຈັບໄຂ້ຂອງພວກເຮົາ
ແລະຫອບເອົາພຍາດຂອງເຮົາໄປ”
ຜູ້ທີ່ສມັກຈະຕາມພຣະເຢຊູ
(ລກ 9:57-62)
18 ຄັນພຣະເຢຊູຊົງເຫັນປະຊາຊົນຫລວງຫລາຍຢູ່ຮວມຕົນ
ກໍໄດ້ຊົງສັ່ງໃຫ້ຂ້າມໄປຟາກນັ້ນ
19 ມີນັກທັມຜູ້ນຶ່ງມາຫາພຣະອົງທູນວ່າ,
“ອາຈານເອີຍ,
ທ່ານຈະໄປທີ່ໃດ
ຂ້າພຣະອົງຈະຕິດຕາມທ່ານໄປທີ່ນັ້ນ”
20 ພຣະເຢຊູຊົງຕອບວ່າ,
“ຫມາຈິກຈອກກໍມີຮູ
ແລະນົກປ່າກໍຍັງມີຮັງ
ແຕ່ບຸດມະນຸດບໍ່ມີບ່ອນຈະວາງຫົວລົງ”
21 ອີກຜູ້ນຶ່ງໃນພວກສິດຂອງພຣະອົງມາທູນພຣະອົງວ່າ,
“ນາຍເອີຍ,
ຂໍໂຜດອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້າພຣະອົງໄປຝັງສົບບິດາຂອງຂ້າພຣະອົງເສັຽກ່ອນ”
22 ແຕ່ພຣະເຢຊູຊົງຕອບວ່າ,
“ຈົ່ງຕິດຕາມເຮົາມາເສັຽ
ແລະປະໃຫ້ຄົນຕາຍຝັງກັນເອງເທາະ”
ຊົງຫ້າມລົມແລະທະເລ
(ມຣກ
4:35-41; ລກ 8:22-25)
23 ເມື່ອພຣະອົງສະເດັດລົງເຮືອ
ພວກສິດຂອງພຣະອົງກໍຕິດຕາມພຣະອົງໄປ
24 ແລະເບິ່ງແມ໋,
ບັງເກິດມີການເຄື່ອນໄຫວອັນໃຫຍ່ທີ່ທະເລຈົນຟອງນ້ຳກຳລັງຊັດຖ້ວມເຮືອ
ແຕ່ພຣະອົງຊົງບັນທົມຫລັບຢູ່
25 ພວກສິດໄດ້ມາປຸກພຣະອົງທູນວ່າ,
“ນາຍເອີຍ,
ຂໍຈົ່ງຊ່ອຍທ້ອນ
ພວກຂ້າພຣະອົງກຳລັງຈະຈິບຫາຍຢູ່ແລ້ວ”
26 ພຣະອົງຊົງກ່າວກັບເຂົາວ່າ,
“ໂອ ຄົນມີຄວາມເຊື່ອນ້ອຍເອີຍ
ເປັນຫຍັງພວກເຈົ້າຈຶ່ງຢ້ານ”
ແລ້ວພຣະອົງຊົງລຸກຂຶ້ນຫ້າມລົມແລະທະເລ
ລົມກໍເຊົາແລະຟອງນ້ຳກໍສງົບງຽບທົ່ວໄປ
27 ຄົນເຫລົ່ານັ້ນກໍພາກັນອັດສະຈັນໃຈຈຶ່ງເວົ້າກັນວ່າ,
“ທ່ານຜູ້ນີ້ມາຈາກທີ່ໃດຫນໍ
ຈົນວ່າລົມແລະທະເລກໍຍອມຟັງທ່ານ”
ຊົງໂຜດຊາວກາດາຣາຜູ້ມີຜີສິງ
(ມຣກ
5:1-20; ລກ 8:26-39)
28 ເມື່ອພຣະອົງສະເດັດຂ້າມຟາກໄປເຖິງເຂດແດນຊາວກາດາຣາ
ມີສອງຄົນທີ່ມີຜິສິງຢູ່ອອກຈາກປ່າຊ້າມາພົບພຣະອົງ
ເຂົາໂຫດຮ້າຍປານນັ້ນຈົນບໍ່ມີຜູ້ໃດອາດທຽວທາງນັ້ນໄດ້
29 ເບິ່ງແມ໋,
ເຂົາຮ້ອງໃສ່ພຣະອົງທູນວ່າ,
“ໂອ ບຸດພຣະເຈົ້າເອີຍ,
ທ່ານມາຫຍຸ້ງກ່ຽວກັບເຮົາດ້ວຍເຫດໃດ
ຈະມາທໍຣະມານເຮົາກ່ອນເວລາກຳນົດຫລື”
30 ໄກຈາກທີ່ນັ້ນມີຫມູຝູງໃຫຍ່ກຳລັງຫາກິນຢູ່
31 ຜີເຫລົ່ານັ້ນຈຶ່ງໄດ້ທູນຂໍພຣະອົງວ່າ,
“ຖ້າທ່ານຂັບໄລ່ພວກເຮົາອອກ
ກໍຂໍໃຫ້ພວກເຮົາ
ເຂົ້າໄປສິງຢູ່ໃນຫມູຝູງນັ້ນທ້ອນ”
32 ພຣະອົງຊົງບອກຜີເຫລົ່ານັ້ນວ່າ,
“ໄປເສັຽ”
ຜີເຫລົ່ານັ້ນກໍອອກໄປເຂົ້າສິງຢູ່ໃນຝູງຫມູ
ແລະ
ເບິ່ງແມ໋,
ຫມູທັງຝູງນັ້ນໄດ້ຟ້າວແລ່ນລົງຈາກຕາລິ່ງຊັນໂຕນໃສ່ທະເລຕາຍດຶກນ້ຳຫມົດ
33 ຝ່າຍຄົນລ້ຽງຫມູກໍພາກັນປົບຫນີເຂົ້າໄປໃນເມືອງ
ເລົ່າບັນດາເຫດການຊຶ່ງເປັນໄປນັ້ນກັບເຫດທີ່ເກີດຂຶ້ນແກ່ຄົນທີ່ມີຜິສິງຢູ່
34 ແລະເບິ່ງແມ໋,
ຄົນທັງເມືອງກໍພາກັນອອກມາຫາພຣະເຢຊູ
ເມື່ອພົບພຣະອົງແລ້ວ
ເຂົາຈຶ່ງອ້ອນວອນທູນຂໍໃຫ້ພຣະອົງອອກໄປເສັຽຈາກເຂດແດນຂອງເຂົາ
1
ຝ່າຍພຣະເຢຊູໄດ້ສະເດັດລົງເຮືອຂ້າມຟາກໄປຍັງເມືອງຂອງຕົນ
2
ເບິ່ງແມ໋,
ເຂົາຫາມຄົນເປັ້ຽຜູ້ນຶ່ງຊຶ່ງນອນຢູ່ເທິງທີ່ນອນມາຫາພຣະອົງ
ເມື່ອພຣະເຢຊູຊົງເຫັນຄວາມເຊື່ອຂອງເຂົາ
ຈຶ່ງຊົງກ່າວແກ່ຄົນເປັ້ຽນັ້ນວ່າ,
“ລູກເອີຍ,
ຈົ່ງຊື່ນໃຈເທີນ
ຜີດບາບຂອງເຈົ້າໄດ້ຮັບອະພັຍແລ້ວ”
3
ແລະເບິ່ງແມ໋,
ພວກນັກທັມບາງຄົນເວົ້າກັນວ່າ,
“ຜູ້ນີ້ເວົ້າຫມິ່ນປມາດພຣະເຈົ້າ”
4
ຝ່າຍພຣະເຢຊູຊົງຊາບຄວາມຄຶດຂອງເຂົາຈຶ່ງຊົງກ່າວວ່າ,
“ເຫດສັນໃດທ່ານທັງຫລາຍຈຶ່ງຄຶດຄວາມຊົ່ວໃນໃຈ
5
ທີ່ຈະວ່າ
“ຜິດບາບຂອງເຈົ້າໄດ້ຮັບອະພັຍແລ້ວ”
ຫລືຈະວ່າ
“ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນແລະຍ່າງທຽວໄປ”
ອັນໃດຈະງ່າຍກວ່າກັນ
6
ແຕ່ເພື່ອທ່ານທັງຫລາຍຈະໄດ້ຮູ້ວ່າ
ບຸດມະນຸດມີສິດອຳນາດໃນໂລກໃຫ້ອະພັຍຄວາມຜິດບາບໄດ້”
ພຣະອົງຈຶ່ງຊົງກ່າວກັບຄົນເປັ້ຽນັ້ນວ່າ,
“ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນຍົກເອົາບ່ອນນອນຂອງເຈົ້າໄປບ້ານເສັຽ”
7
ຄົນເປັ້ຽຈຶ່ງລຸກຂຶ້ນເມືອເຮືອນຂອງຕົນ
8
ເມື່ອປະຊາຊົນເຫັນດັ່ງນັ້ນກໍຢ້ານ
ຈຶ່ງພາກັນສັຣເສິນພຣະເຈົ້າຜູ້ຊົງປະທານຣິດອຳນາດດັ່ງນັ້ນແກ່ມະນຸດ
ຊົງເອີ້ນເອົາມັດທາຍ
(ມຣກ
2:13-17; ລກ 5:27-32)
9
ເມື່ອພຣະເຢຊູກຳລັງສະເດັດຈາກບ່ອນນັ້ນໄປ
ພຣະອົງຊົງເຫັນຊາຍຜູ້ນຶ່ງຊື່
ມັດທາຍນັ່ງຢູ່ດ່ານພາສີ
ຈຶ່ງຊົງກ່າວແກ່ຜູ້ນັ້ນວ່າ,
“ຈົ່ງຕາມເຮົາມາ”
ເຂົາກໍລຸກຂຶ້ນຕາມພຣະອົງໄປ
10 ເມື່ອພຣະອົງປະທັບສເວີຍອາຫານຢູ່ໃນເຮືອນ
ເບິ່ງແມ໋,
ມີຄົນເກັບພາສີ
ແລະຄົນນອກສິນທັມຫລາຍຄົນເຂົ້າມານັ່ງຮ່ວມໂຕະກັບພຣະເຢຊູ
ແລະພວກສິດຂອງພຣະອົງ
11 ເມື່ອພວກຟາຣີຊາຍເຫັນດັ່ງນັ້ນກໍພາກັນຖາມພວກສິດຂອງພຣະອົງວ່າ,
“ເປັນຫຍັງອາຈານຂອງພວກເຈົ້າຈຶ່ງຮັບປະທານອາຫານ
ຮ່ວມກັບຄົນເກັບພາສິ
ແລະຄົນນອກສິນທັມ”
12